Click the 'Accept Invitation' button in the email which will take you to the game where you can click the 'Accept Invitation' button or enter a code. Clicking the accept button will not require you to enter the code, it will log you into the game as you used your email account to do so.